網上服務系統暫停服務通知:

為配合系統更新,本公司之網上服務系統將於2024 年7月21日(星期日)上午8 時至下午11時59分暫停服務,不便之處,敬請見諒。
重要資料

重要資料

保單持有人紅利/分紅及派息理念

適用於所有分紅保單

  1. 我們發出的分紅壽險保單會向保單持有人提供非保證紅利/分紅,包括週年紅利、復歸紅利、終期紅利及/或終期分紅。週年紅利及復歸紅利通常於每年宣派,終期紅利及終期分紅則通常於保單退保、受保人死亡、或保單屆滿時支付。
  2. 保單持有人繳付之保費將投資於支持分紅產品組別的投資組合。我們會透過宣佈的紅利/分紅,讓保單持有人分享產品組別的財務表現。財務表現或會受各種因素過去的表現及其未來前景所影響,這些因素包括但不限於支持產品組別的基礎資產的投資表現、費用、續保率及索償。我們會用長期經驗與預期作比較,如長期經驗與預期有所不同,我們會調整非保證紅利/分紅。
  3. 由於不同產品有不同特點和保障,紅利/分紅變化的頻率和幅度可能會因產品而異。一般來說,較高風險產品的紅利/分紅會調整得更為頻密和幅度更為顯著。同一產品的保單或會分拆至不同的紅利/分紅組別,以更真實地反映其財務表現。
  4. 為在保單期內減少紅利/分紅的短期波動,使紅利/分紅更為穩定,我們可能會將某特定週年的部份財務表現分配給保單持有人。當未來投資表現比預期為差,本公司的股東可能減少其分享投資表現的比例,從而分配多些以作紅利/分紅派發,反之亦然。
  5. 在取得委任精算師的意見及擁有獨立非執行董事的風險與投資委員會檢討過後,董事會將最少每年檢討及釐定紅利一次。宣佈的紅利/分紅或會與相關產品資料(例如保單銷售說明文件)中所提供的不同。如實際紅利/分紅與說明不同、或預計未來紅利/分紅會有變動,這些改變都反映在保單週年報表和更新後的基本計劃保障摘要之內。

適用於所有萬用壽險保單

  1. 我們發出的萬用壽險保單會向保單持有人派發利息,但並非保證;當一旦派息,該利息才獲保證。
  2. 保單持有人繳付的保費用將投資於支持該產品的投資組合。在符合公司盈利目標及最低保證派息率後,我們會透過宣佈的派息率,讓保單持有人分享該投資組合的投資表現。宣佈的派息率或會受各種因素過去的表現及其未來前景所影響,這些因素包括但不限於巿場狀況、投資前景、續保率及索償。
  3. 由於不同產品的計劃內容及保單權益各異,各產品派息率變動的次數和幅度也有所不同。一般情況下,較高風險產品的派息率的調整次數會較為頻密,幅度也較顯著。
  4. 為減低派息率在保單年期內的短期性波動及穩定派息率,我們或會向保單持有人派發部份相關年度的投資收益。
  5. 在取得委任精算師的意見及擁有一位獨立非執行董事的風險與投資委員會檢討過後,董事局每年將最少檢討及釐定派息率一次。宣佈的派息率或會與相關產品資料(例如保單銷售說明文件)所提供的不同。若實際派息率與說明不同、或預計未來派息率會有變動,這些改變都會反映在保單週年報表和更新的基本計劃保障摘要上。
  6. 實際的派息率將會不時改變;如該產品提供保證派息率,則受該最低派息率所規限。

投資理念、政策及策略

適用於所有分紅保單及萬用壽險保單

  1. 我們的投資理念是在符合產品和公司的營運及財政目標的同時,實現長遠穩定回報。
  2. 我們的投資政策旨在達成長遠投資目標回報,並降低投資回報的波動性;同時控制及分散風險,保持充足的流動性,以及因應個別保險產品特性管理資產。
  3. 投資工具包括現金、存款、主權債券、公司債券、上市公司股票、基金、私募投資及 / 或其他投資產品。基於對巿場的長期展望及資產負債狀況,公司可決定以衍生性金融產品及其他對沖工具管理投資風險。但必須留意,對沖過後,殘餘投資風險可能依然存在。
  4. 在投資組合規模容許下分散投資於不同地理區域(以美國、歐洲及亞太區市場為主)和行業。
  5. 就固定收益類投資,我們會透過直接投資與保單 相同貨幣的資產或使用貨幣對沖工具減輕保單的貨幣風險。
  6. 資產組合均由投資專業人士悉心管理,並密切監察投資表現。投資策略可能因投資展望和經濟前景而有所改變。如投資策略有任何變化,我們會就任何重大改變、改變的理據及對保單持有人的影響,通知保單持有人。
  7. 對於分紅保單,我們目前就個別產品的長期目標資產配置如下:
產品 目標資產組合
固定收入類別證券(投資級別及非投資級別) 股權類型資產
「卓越連承」壽險計劃 50% - 90%10% - 50%
「卓越連承」壽險計劃 (附加「價值躍升選項」) 50% - 90%10% - 50%
「匠心 • 未來」儲蓄壽險計劃 25% - 50%50% - 75%
「匠心 • 傳承」儲蓄壽險計劃(優越版) 25% - 50%50% - 75%
「匠心 • 傳承」儲蓄壽險計劃(尊尚版) 25% - 50%50% - 75%
「匠心 • 恒享」儲蓄壽險計劃 25% - 50%50% - 75%
「榮耀盛世」儲蓄壽險計劃 25% - 50%50% - 75%
「價值連承」壽險計劃(附加「價值躍升選項」) 50% - 90%10% - 50%
「價值連承」壽險計劃 50% - 90%10% - 50%
「首護易」危疾保障計劃 60% - 80%20% - 40%
「富緻128」壽險計劃 65% - 90%10% - 35%
「摰愛」壽險計劃 I 60% - 80%20% - 40%
「摰愛」壽險計劃 II 60% - 80%20% - 40%
「傳承寶」壽險計劃 25% - 50%50% - 75%
「小龍 88」壽險計劃 (整付保費) 50% - 90%10% - 50%
「財富100」壽險系列 80% - 90%10% - 20%
「愛豐盛」壽險計劃 3 (整付保費) 50% - 90%10% - 50%
「守護家倍198」危疾保障計劃 / 「守護家倍198」危疾保障計劃 – 孕期保寶 30% - 80%20% - 70%
「守護168」危疾保障計劃 (加強版) 30% - 80%20% - 70%
「喜悦人生」壽險計劃 30% - 50%50% - 70%
「一世無憂」醫療戶口 70% - 100%0% - 30%
「按您想」壽險計劃(卓越版) 50% - 100%0% - 50%
「按您想」壽險計劃(精明版) 50% - 100%0% - 50%
「裕享」延期年金計劃2 55% - 80%20% - 45%
「盛薈」壽險計劃 60% - 80%20% - 40%
「心惠保」壽險計劃 25% - 50%50% - 75%
「盛世 · 傳家寶」壽險計劃2(尊尚版) 25% - 50%50% - 75%
「盛世 · 傳家寶」壽險計劃2(環球尊尚版) 25% - 50%50% - 75%
「盛世 · 傳家寶」壽險計劃3(優越版) 25% - 50%50% - 75%
「盛世 · 傳家寶」壽險計劃2(環球優越版) 25% - 50%50% - 75%
「享富 · 傳家寶」壽險計劃 II (尊尚版) 25% - 75%25% - 75%
「創世 · 傳家寶」壽險計劃 II (尊尚版) 25% - 75%25% - 75%
「駿富人生」壽險計劃 100%0%
「康健孩子」危疾保險計劃 80% - 90%10% - 20%
「富天」壽險計劃 25% - 50%50% - 75%
產品 目標資產組合
固定收入類別證券(投資級別) 固定收入類別證券(非投資級別) / 股權類型資產
「豐盛保」壽險保障計劃 50% - 70% 30% - 50%
「盛享 • 年金寶」入息計劃 40% - 70% 30% - 60%
「盛享 • 年金寶」入息計劃 (整付保費) 60% - 90% 10% - 40%
  1. 對於萬用壽險保單,我們目前就個別產品的長期目標資產配置如下:
產品 目標資產組合
固定收入類別證券(投資級別) 固定收入類別證券(非投資級別) / 股權類型資產
「盛利保」萬用壽險尊尚計劃 II 50% - 100% 0% - 50%
「盛悅」萬用壽險保障計劃 80% - 100% 0% - 20%

紅利/分紅的分紅實現率

以下為2010年1月1日開始有新保單簽發的產品之非保證週年紅利、復歸紅利、終期紅利、終期分紅及保單價值的分紅實現率。分紅實現率均計算至本報告年度之相應保單週年日。

週年紅利的分紅實現率是按2023年度底仍然生效的所有有關保單於其相應之保單週年日的實際累積非保證週年紅利及利息相對其於保單銷售時銷售說明文件中所列舉之相應數值的比率。

復歸紅利的分紅實現率是按2023年度底仍然生效的所有有關保單及所有於2023年度終止的保單於其相應之保單週年日的實際總復歸紅利相對其於保單銷售時銷售說明文件中所列舉之相應數值的比率。為免生疑問,復歸紅利的現金價值會用作以上計算。

終期紅利/終期分紅的分紅實現率是按所有於2023年度終止的保單實際已支付的終期紅利/終期分紅對其於保單銷售時所列舉之相應數值的比率。

保單價值的分紅實現率是按所有於2023年度終止的保單實際已支付的保單價值對其於保單銷售時所列舉之相應數值的比率。

以下是就計算分紅實現率所作出的假設︰

  • 自保單簽發日起所有派發之週年紅利及復歸紅利(如有)均累積於本公司並按相應的實際息率累積利息
  • 自保單簽發日起所有已支付的保證每月入息(如有)和非保證每月入息(如有)均累積於本公司並按相應的實際息率累積利息
  • 自保單簽發日起保單的保額/投保單位維持不變

基於以下任何原因,分紅實現率可能並不適用:

  1. 於本報告年度之相應保單年度沒有任何生效保單(「沒有保單」)
  2. 相關保單於保單銷售時所列舉之累積週年紅利、復歸紅利及利息(列舉至本報告年度之相應保單年度)為零(「沒有分紅」)
  3. 於本報告年度沒有支付終期紅利/終期分紅或保單價值(「沒有保單終結」):
    • 所有已終止之相關保單在相應保單年度並不符合支付終期紅利/終期紅利或保單價值的條件
    • 沒有相關保單在相應保單年度終止
請注意,過往週年紅利、復歸紅利、終期紅利/終期分紅及保單價值的派發紀錄並不代表本公司分紅計劃將來的表現。

「傳承寶」壽險計劃 / 「源源不絕」壽險計劃 / 「富天」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 沒有保單終結 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「財富100」壽險計劃 - 分紅人壽保險 - 附有可支取現金

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 沒有分紅 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 99%
終期紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 沒有保單終結

*可支取現金亦稱現金儲蓄。

「愛豐盛」壽險計劃 3 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「利多保」終身壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 98%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 98%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 40%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結
保單價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結

「利多保」 33儲蓄終身壽險計劃/「利多保」 特級儲蓄終身壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 98%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 98%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 40%
保單價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100%

「小龍 88」壽險計劃 - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 沒有保單終結 沒有保單終結 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「守護168」危疾保障計劃 (加強版) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「守護168」危疾保障計劃 (加強版)而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「康健易」危疾保障計劃 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 100% 沒有保單終結 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「康健易」危疾保障計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「盛享 • 年金寶」入息計劃 - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 100% 100% 沒有保單終結 沒有保單終結 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛享 • 年金寶」入息計劃 (整付保費) - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 沒有保單終結 沒有保單終結 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「喜悦人生」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 100% 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 沒有保單終結 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「一世無憂」醫療戶口 - 分紅醫療人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「一世無憂」醫療戶口而言,假設自保單生效日起没有支付任何醫療賠償。

「摯愛」壽險計劃II - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 100% 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「匠心 • 傳承」儲蓄壽險計劃(尊尚版)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
復歸紅利 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有分紅實現率顯示。
港元
人民幣
終期分紅 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有分紅實現率顯示。
港元
人民幣

「匠心 • 傳承」儲蓄壽險計劃(優越版)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
復歸紅利 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有分紅實現率顯示。
港元
人民幣
終期分紅 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有分紅實現率顯示。
港元
人民幣

「按您想」壽險計劃 - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
復歸紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期分紅 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「裕享」延期年金計劃2 - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「全方位保障」壽險計劃 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
特別紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「全方位保障」壽險計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「指南針」目標儲蓄壽險計劃/「精明」目標儲蓄壽險計劃/ 「龍騰」目標儲蓄壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 82% 83% 85% 84%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有保單 78% 76%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 96% 65%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有保單 30% 22%

「理想易」儲蓄壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 96%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 67% 68% 72%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 100% 100% 89%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有保單終結 80% 31%

額外醫療附加契約 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅

安心終身壽險 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 94% 92% 92%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 73% 71% 74%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 81% 81% 81%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 56% 52% 22%
保單價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 100% 100%

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃2 (環球尊尚版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃2 (環球優越版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃2 (尊尚版) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「享富 • 傳家寶」壽險計劃II (尊尚版) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
復歸紅利 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期分紅 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「價值連承」壽險計劃

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有分紅實現率顯示。
終期紅利 美元

「創世 • 傳家寶」壽險計劃II (尊尚版) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
復歸紅利 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期分紅 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「心惠保」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 沒有分紅 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 沒有分紅 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛世 · 傳家寶」壽險計劃3(優越版) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「首護易」危疾保障計劃- 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「首護易」危疾保障計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「富緻128」壽險計劃- 分紅人壽保險 - 附有可支取現金

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「富緻 • 同享」壽險計劃

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有分紅實現率顯示。
終期紅利 美元

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃2 (優越版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「駿富人生」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出

「康健孩子」危疾保障計劃 (已停售) - 分紅危疾儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 沒有分紅 100% 沒有分紅 103% 103% 102% 102% 102% 100% 100% 100%
港元 沒有保單 100% 103% 100% 101% 103% 103% 102% 101% 101% 100%

「非凡」入息計劃 (已停售) - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 98%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅

*就「非凡」入息計劃而言,實現率是按保單的實際相對銷售時銷售說明文件中所列舉的非保證價值的比率。非保證部分包括累積紅利及利息、非保證入息、由每月保證入息及非保證入息所累積的利息。

「 康健終身」危疾保障計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 97% 68%

「愛豐盛」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 已停售 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「愛豐盛」壽險計劃 II (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「豐盛保」壽險保障計劃 (已停售) - 分紅儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「守護百分百」危疾保障計劃 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出

*就「守護百分百」危疾保障計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「守護168」危疾保障計劃 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出

*就「守護168」危疾保障計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「守護168」危疾保障計劃 2 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「守護168」危疾保障計劃2而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「摯尊」長者壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 60% 62% 65% 66% 66% 67%
終期紅利 港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 沒有保單終結 80% 沒有保單終結 沒有保單終結 32%
保單價值 港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 沒有保單終結 沒有保單終結 沒有保單終結 沒有保單終結 100%

「優悠人生」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 98%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單 62% 68%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 100% 100% 100% 82% 50%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單終結 32%
保單價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 100% 100% 100% 100% 100%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單終結 100%

「守護終身」醫療戶口 (已停售) - 分紅醫療人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 105% 105% 105% 105% 105% 105%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 105% 105% 105% 96% 42%

*就「守護終身」醫療戶口而言,假設自保單生效日起没有支付任何醫療賠償。

「摯愛」壽險計劃I (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 100% 沒有保單終結 未推出 未推出 未推出 未推出

「裕享」延期年金計劃 (已停售) - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 已停售 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛薈」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 沒有分紅 沒有分紅 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有保單終結 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出

「盛世」壽險計劃 (於2016年12月16日或之前簽發) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 122% 115% 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出

「盛世」壽險計劃 (於2016年12月17日或之後簽發) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 104% 135% 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出

附注:

於2016年12月16日或之前簽發的「盛世」壽險計劃,第七及第八個保單年度的實際累積週年紅利及利息顯著高於銷售說明文件中所列舉的數值,因為本公司已在首兩個保單年度向這些保單派發週年紅利,儘管保單銷售時銷售說明文件中所列舉於第一個及第二個保單年度的非保證累積週年紅利及利息分別為零。

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃 (尊尚版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃 (優越版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 沒有保單終結 未推出 未推出 未推出 未推出

「享富 • 傳家寶」壽險計劃 (尊尚版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
復歸紅利 美元 100% 100% 100% 101% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期分紅 美元 沒有保單終結 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「創世 • 傳家寶」壽險計劃 (尊尚版) (已停售)- 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
復歸紅利 美元 已停售 100% 100% 101% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出
終期分紅 美元 已停售 沒有保單終結 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「成就」儲蓄壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 100% 98%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 100% 100% 100% 100% 100% 98%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 100% 100% 100% 100% 88% 61%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有保單終結 100% 100% 100% 100% 40%

「盈智寶」兒童教育基金 (已停售) - 附有可支取現金及期滿時設有保證加保選擇

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 100% 99%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有分紅 沒有分紅 60% 60% 60%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結 100% 100% 100% 100% 70%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 80% 沒有保單終結 80% 沒有保單終結 32%

*可支取現金亦稱現金儲蓄。

「卓越人生」終身壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 70% 70% 70% 70% 58%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 沒有保單終結 沒有保單終結 100% 35%

TG終身壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 98%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 100% 100% 100% 100% 97%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有保單終結 沒有保單終結 沒有保單終結 沒有保單終結
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有分紅 沒有保單終結 沒有分紅 沒有保單終結 40%
保單價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 沒有保單終結 沒有保單終結 沒有保單終結 沒有保單終結
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 100% 沒有保單終結 100% 沒有保單終結 100%

「盈豐」終身壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 71% 76% 77% 86% 83% 86%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 78% 82% 81% 82% 79% 59%

「至慧選擇」女性保障計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度分紅實現率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
週年紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 98%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 98%
終期紅利 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單終結

總現金價值比率

以下為2010年1月1日開始有新保單簽發的產品之總現金價值比率。總現金價值比率均計算至本報告年度之相應保單週年日。

總現金價值比率是按2023年度仍然生效的所有有關保單於其相應之保單週年日的實際總現金價值相對於其於保單銷售時銷售說明文件中所列舉之相應數值的比率,總現金價值包括保證回報(現金價值、可支取現金)及非保證回報(保單價值、可支取現金之利息、累積紅利及其利息、終期紅利)。

部份非保證回報(例如保單價值或終期紅利)僅於保單終止時支付,在保單終止前,有關金額不獲保證,我們有權不時酌情增加或減少該金額。在計算總現金價值比率時,我們僅包括尚未終止的保單,因此所計算的總現金價值尚未支付。

以下是就計算總現金價值比率所作出的假設︰

  • 自保單簽發日起所有派發之週年紅利和可支取現金(如有)均累積於本公司並按相應的實際息率累積利息
  • 在保單年度結束時已經繳付保費
  • 自保單簽發日起所有已支付的保證每月入息(如有)和非保證每月入息(如有)均累積於本公司並按相應的實際息率累積利息
  • 自保單簽發日起保單的保額/投保單位維持不變

基於以下任何原因,總現金價值比率可能並不適用:

  1. 於本報告年度之相應保單年度沒有任何生效保單(「沒有保單」)
  2. 相關保單於保單銷售時所列舉之累積週年紅利、復歸紅利及利息(列舉至本報告年度之相應保單年度)為零(「沒有分紅」)
請注意,過往總現金價值的派發紀錄並不代表本公司分紅計劃將來的表現。

「傳承寶」壽險計劃 / 「源源不絕」壽險計劃 / 「富天」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「財富100」壽險計劃 - 分紅人壽保險 - 附有可支取現金

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 99%

*可支取現金亦稱現金儲蓄。

「愛豐盛」壽險計劃 3 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「利多保」終身壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 90%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 88%

「利多保」 33儲蓄終身壽險計劃/「利多保」 特級儲蓄終身壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 97%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 91%

「小龍 88」壽險計劃 - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「守護168」危疾保障計劃 (加強版) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「守護168」危疾保障計劃 (加強版)而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「康健易」危疾保障計劃 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「康健易」危疾保障計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「盛享 • 年金寶」入息計劃 - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛享 • 年金寶」入息計劃 (整付保費) - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「喜悦人生」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「一世無憂」醫療戶口 - 分紅醫療人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「一世無憂」醫療戶口而言,假設自保單生效日起没有支付任何醫療賠償。

「摯愛」壽險計劃II - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「匠心 • 傳承」儲蓄壽險計劃(尊尚版)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有總現金價值比率顯示。
港元
人民幣

「匠心 • 傳承」儲蓄壽險計劃(優越版)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有總現金價值比率顯示。
港元
人民幣

「按您想」壽險計劃 - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 沒有分紅 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「裕享」延期年金計劃2 - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「全方位保障」壽險計劃 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「全方位保障」壽險計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「指南針」目標儲蓄壽險計劃/「精明」目標儲蓄壽險計劃/ 「龍騰」目標儲蓄壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 99% 99% 99% 98%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有保單 98% 97%

「理想易」儲蓄壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 97%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 96% 95% 82%

額外醫療附加契約 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅

安心終身壽險 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 98% 97% 97%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 95% 94% 92%

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃2 (環球尊尚版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃2 (環球優越版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃2 (尊尚版) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「享富 • 傳家寶」壽險計劃II (尊尚版) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「價值連承」壽險計劃

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有總現金價值比率顯示。

「創世 • 傳家寶」壽險計劃II (尊尚版) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「心惠保」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃3 (優越版) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「首護易」危疾保障計劃- 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「首護易」危疾保障計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「富緻128」壽險計劃- 分紅人壽保險 - 附有可支取現金

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「富緻 • 同享」壽險計劃

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 *尚未有保單達至第一個保單週年日,所以未有總現金價值比率顯示。

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃2 (優越版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「駿富人生」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出

「康健孩子」危疾保障計劃 (已停售) - 分紅危疾儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 沒有分紅 100% 沒有分紅 103% 101% 101% 101% 101% 100% 100% 100%
港元 沒有保單 100% 103% 100% 100% 101% 101% 101% 100% 100% 100%

「非凡」入息計劃 (已停售) - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 99%

*就「非凡」入息計劃而言,總現金價值比率是按保單的實際相對銷售時銷售說明文件中所列舉的保證及非保證價值的比率。 保證價值包括保證現金價值、特別賞金及每月保證入息。非保證價值包括累積紅利及利息、非保證入息、由每月保證入息及非保證入息所累積的利息,及終期紅利(如有)。

「 康健終身」危疾保障計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 99% 86%

「愛豐盛」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「愛豐盛」壽險計劃 II (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「豐盛保」壽險保障計劃 (已停售) - 分紅儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「守護百分百」危疾保障計劃 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出

*就「守護百分百」危疾保障計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「守護168」危疾保障計劃 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 沒有分紅 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出

*就「守護168」危疾保障計劃而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「守護168」危疾保障計劃2 (已停售) - 分紅危疾人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 沒有分紅 沒有分紅 沒有分紅 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

*就「守護168」危疾保障計劃2而言,假設自保單生效日起没有支付任何生存賠償。

「摯尊」長者壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 97% 98% 98% 98% 96% 87%

「優悠人生」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 97%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單 96% 96%

「守護終身」醫療戶口 (已停售) - 分紅醫療人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 101% 101% 102%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 99% 79%

*就「守護終身」醫療戶口而言,假設自保單生效日起没有支付任何醫療賠償。

「摯愛」壽險計劃I (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出

「裕享」延期年金計劃 (已停售) - 分紅年金儲蓄保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛薈」壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 沒有分紅 100% 100% 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出

「盛世」壽險計劃 (於2016年12月16日或之前簽發) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出

「盛世」壽險計劃 (於2016年12月17日或之後簽發) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃 (尊尚版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「盛世 • 傳家寶」壽險計劃 (優越版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出

「享富 • 傳家寶」壽險計劃 (尊尚版) (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 100% 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「創世 • 傳家寶」壽險計劃 (尊尚版)(已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 100% 100% 100% 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出 未推出

「成就」儲蓄壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 100% 94%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 100% 100% 100% 100% 99% 86%

「盈智寶」兒童教育基金 (已停售) - 附有可支取現金及期滿時設有保證加保選擇

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 96%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 99% 99% 99% 98% 93%

*可支取現金亦稱現金儲蓄。

「卓越人生」終身壽險計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 98% 98% 98% 99% 95%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 99% 94%

TG終身壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 100% 100% 100% 100% 100% 93%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 沒有保單 100% 100% 100% 100% 84%

「盈豐」終身壽險計劃 (已停售) - 分紅人壽保險

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 96% 97% 97% 98% 98% 98%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 98% 98% 98% 98% 98% 94%

「至慧選擇」女性保障計劃 (已停售)

類别 保單貨幣 2023年度總現金價值比率
保單生效年期
(保單生效年份)
1
(2022)
2
(2021)
3
(2020)
4
(2019)
5
(2018)
6
(2017)
7
(2016)
8
(2015)
9
(2014)
10
(2013)
11+
(2012或之前)
總現金價值 美元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 97%
港元 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 已停售 96%

過往派息率

以下爲自從2010年1月1日開始有新保單簽發的萬用壽險產品之過往派息率。

請註意,過往派息紀錄並不代表本公司萬用壽險產品將來的表現。

「智選全方位」壽險計劃 (已停售)

貨幣(貨幣帳戶) 過往派息率
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
澳元 3.50% 3.50% 4.00% 4.00% 4.00% 4.00% 4.00% 4.00% 3.00% 3.00% 3.00% 3.00%
人民幣 3.00% 3.25% 3.50% 3.50% 3.50% 3.50% 3.50% 3.50% 2.80% 2.80% 2.80% 2.80%
港元 1.00% 1.00% 1.50% 1.50% 1.50% 1.50% 1.50% 1.50% 1.50% 1.50% 1.50% 1.50%
美元 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00%


註︰

「智選全方位」壽險計劃於2012年9月22日推出。

就於每個年度末之前從保單帳戶提取或扣除的價值,我們會按現行每年1%的息率給付利息,此息率適用於所有貨幣帳戶,而此派息利率可能會不時變動。於2016年底前,該息率為每年0%。

「盛利保」萬用壽險尊尚計劃(已停售)

過往派息率
保單週年日的日期
由18-07-16 至 31-12-17 由01-01-18 至 31-12-18 由01-01-19 至 31-12-19 由01-01-20 至 31-12-20 由01-01-21 至 31-12-21 由01-01-22 至 31-12-22 由01-01-23 至 31-12-23
適用於過去一個保單年度的派息利率 4.76% 4.71% 4.02% 4.00% 3.80% 3.80% 3.80%


註︰

1. 「盛利保」萬用壽險尊尚計劃於2016年7月18日推出。

2. 派息利率乃在扣除相關保單費用(例如︰保單行政費用)前計算。

3. 請參考閣下之週年通知書或聯絡閣下之顧問以了解適用於閣下保單之派息利率。

由產品推出至今,中期派息利率爲2%,而此派息利率可能會不時變動。

「盛利保」萬用壽險尊尚計劃II(已停售)

過往派息率
保單週年日的日期
由01-09-17 至 31-12-20 由01-01-21至 31-12-21 由01-01-22至 31-12-22 由01-01-23 至 31-12-23
適用於過去一個保單年度的派息利率 4.20% 3.99% 3.87% 3.80%


註 :

1. 「盛利保」萬用壽險尊尚計劃II於2017年9月1日推出。

2. 請參考閣下之週年通知書或聯絡閣下之顧問以了解適用於閣下保單之派息利率。

由產品推出至今,中期派息利率爲2%,而此派息利率可能會不時變動。

「盛利保」萬用壽險保障計劃(已停售)

賬戶保費層 過往派息率
保單週年日的日期
由24-10-16 至 31-12-18 由01-01-19 至 31-12-19 由01-01-20 至 31-12-20 由01-01-21 至 31-12-21 由01-01-22 至 31-12-22 由01-01-23 至 31-12-23
適用於過去一個保單年度的派息利率 基本賬戶保費層 4.50% 4.45% 4.17% 4.00% 4.00% 4.00%
額外賬戶保費層 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單


註 :

1. 「盛利保」萬用壽險保障計劃於2016年10月24日推出。

2. 派息利率乃在扣除相關保單費用(例如︰保險費用及行政費用)前計算。

3. 由於本報告年度中沒有任何生效保單有相應之賬戶保費層,派息利率可能並不適用(「沒有保單」)。

4. 請參考閣下之週年通知書或聯絡閣下之顧問以了解適用於閣下保單之派息利率。

「盛悅」萬用壽險保障計劃

適用於過去一個保單年度的派息利率 賬戶保費層 過往派息率
保單週年日的日期
由01-02-19 至 31-12-20 由01-01-21 至 31-12-21 由01-01-22 至 31-12-22 由01-01-23 至 31-12-23
「盛悅」萬用壽險保
障計劃 (整付保費)
基本賬戶保費層 4.80% 4.70% 4.40% 4.30%
額外賬戶保費層 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單
「盛悅」萬用壽險保
障計劃 (限期繳付)
基本賬戶保費層 4.30% 4.30% 4.30% 4.30%
額外賬戶保費層 沒有保單 沒有保單 沒有保單 沒有保單


註 :

1. 「盛悅」萬用壽險保障計劃於2019年2月1日推出。

2. 於首個保單年度,當繳付該年的計劃保費時,即可獲取其相應的首年全年基本賬戶利息。以上顯示之派息資料適用於首個保單年度之首年全年基本賬戶利息。然而,就額外賬戶利息及由第2個保單年度起的基本賬戶利息而言,利息會以複式每日計算並於每個保單週年日存入其相關賬戶,直至受保人120歲。

3. 派息利率乃在扣除相關保單費用(例如︰保險費用及行政費用)前計算。

4. 由於本報告年度中沒有任何生效保單有相應之賬戶保費層,派息利率可能並不適用(「沒有保單」)。

5. 請參考閣下之週年通知書或聯絡閣下之顧問以了解適用於閣下保單之派息利率。

保費徵費

保險業監管局(保監局)將由 2018 年 1 月 1 日起,按照法例向投保人收取保費徵費,初期的徵費率為每保單年度保費的 0.04%,並循序漸進調整至 0.1%。每張保單須繳付的徵費設有上限。

保費徵費適用於所有新造或現行的保單。而保監局會透過保險公司,包括富通保險向投保人收取徵費。因此投保人在繳付保費時,須同時繳付保費徵費。

( 2018 年 1 月 1 日至 2019 年 3 月 31 日),整付保費或年度化保費為港元 $10萬或以上的人壽保險保單,投保人每保單年度最多只須付港元 $40。下表可參閱徵費率及徵費上限詳請:
首階段 第二階段 第三階段 第四階段
2018年1月1日至
2019年3月31日
2019年4月1日至
2020年3月31日
2020年4月1日至
2021年3月31日
2021年4月1日起
徵費率 0.04% 0.06% 0.085% 0.1%
保費徵費上限
人壽保險 $40 $60 $85 $100
請注意,倘若保單貨幣並非港元(如美元或人民幣),保費徵費亦會根據保單貨幣收取。
有關保費徵費詳情,可參考我們於網頁內所提供的常見問題或致電我們的客戶服務熱線 +852 2866 8898 查詢。